Zoran Mušič , Konjički (Cavallini), (1949), barvna litografija, papir, 36,2 x 50,3 cm, Iz umetniške zbirke Ljubana, Milade in Vande Mušič

Konjički so eden najprepoznavnejših motivov umetnika Zorana Mušiča. Spominjali so ga na srečno otroštvo, zato jih je pogosto upodabljal v številnih različicah. Predstavljamo eno od njih.

Na sredini je upodobljenih več konjičkov, ki se vštric premikajo v desno stran. Pokrajina za njimi je razdeljena na dve polovici. Na spodnji polovici sta oranžen in rjav pas, ki ponazarjata potko. Ozadje za njimi je oranžne barve in tu in tam posejano s pikami in črtami, ki ponazarjajo kamenje.
Zgornja polovica je vijolične barve in ponazarja nebo. Čeznjo poteka polkrožen obris griča rumene barve.

Nam najbližji konjiček je modre barve z vijoličastimi pikami. Njegov trup vidimo v celoti. Drugi, ki je postavljen za njim in ga vidimo le delno, je sive barve, njegov trup pa je zapolnjen z rdečimi, črnimi in rumenimi pikami. Za njima opazimo zadnji del še enega konjička, njegov sivi trup je okrašen z oranžnimi vodoravnimi črtami. Za prvimi tremi je še zadnji konjiček, ki ga še lahko zanesljivo prepoznamo. Je lisasto bele barve in vidimo le njegovo glavo in vrat. Na hrbtih dveh konjičev sedita jezdeca, njuna obrisa sta zapolnjena s pikčastim in črtastim vzorcem. Nad njunima glavama lebdita dva polkrožna loka, ki ponazarjata sončnika, s katerima se popotnika skrivata pred žgočim soncem. Upodobitev je sklenjena s pikčasto obrobo.

Uporabljene barve so živahne in fantazijske; konjički in oslički so se namreč umetniku vtisnili v spomin že v srečno preživetih otroških letih in na njegovih poznejših popotovanjih po Istri in Dalmaciji, kjer so osličke in konjičke uporabljali za prenašanje tovora.

Zoran Mušič je konjičke ustvarjal v različnih likovnih tehnikah. Delo, ki ga predstavljamo, je grafika; gre torej za barvni odtis na papir.

Vabimo vas v Narodno galerijo, vstop je za slepe in slabovidne brezplačen. Različice konjičkov si lahko ogledate na stalni razstavi Zorana Mušiča. Po predhodni najavi organiziramo brezplačno spremstvo in razlago kustosa. Za najavo pišite na dejavnosti@ng-slo.si ali pokličite na tel. št.01 24 15 415 / 01 24 15 435.

Besedilo: Nataša Braunsberger, Narodna galerija

Slovenci smo imeli enega prvih slepih smučarjev in enega prvih učiteljev smučanja slepih na svetu. V preteklosti je smučalo mnogo slepih in slabovidnih ljudi. Organizirano smučanje slepih in slabovidnih pri nas se je obdržalo zaradi dogodka Dan na snegu. Za organizacijo le-tega, je 8 let zapored vztrajno združevalo moči več soorganizatorjev: Lions klub Idrija, Hotel in smučišče Cerkno, smučarsko društvo Novinar, MDSS Nova Gorica in Zveza društev slepih in slabovidnih Slovenije, pri čemer je koordinacijo vseh deležnikov vodil Igor Miljavec, predsednik MDSS Nova Gorica. Njihova srčnost in vztrajnost je obrodila sadove.

Slepi in slabovidni ljudje si želijo smučati, pri tem pa potrebujejo pomoč spremljevalcev. Zato pripravljamo prvo usposabljanje za spremljevalce slepih in slabovidnih pri smučanju in teku na smučeh v okviru programa: Mreža spremljevalcev za preprečevanje socialne izključenosti slepih in slabovidnih.

Zveza društev slepih in slabovidnih Slovenije že vrsto let izvaja program »Mreža spremljevalcev za preprečevanje socialne izključenosti slepih in slabovidnih«, ki povezuje uporabnike ter videče spremljevalce po vsej državi. Ta program osebam s slepoto in slabovidnostjo omogoča, da dobijo spremstvo, ko ga potrebujejo in jih podpira v prizadevanjih za čim večjo samostojnost in vključenost v družbo, tudi v primeru smučanja.

Če ste tudi vi pripravljeni kakšen dan nameniti spremljanju slepih in slabovidnih pri smučanju ali pri teku na smučeh in imate dobro znanje smučanja ali teka na smučeh, vas vabimo, da se nam pridružite.

Vse zainteresirane vabimo, da se udeležijo brezplačnega usposabljanja za spremljevalce slepih in slabovidnih pri smučanju in teku na smučeh, ki bo potekalo v dveh delih in sicer:
Teoretični del, ki bo potekal v sredo 28. 2. 2024 med 15. in 19. uro v prostorih Centra IRIS, Langusova ulica 8 v Ljubljani.
Praktični del, ki bo potekal na enem od smučišč v soboto 2. 3. 2024.
Usposabljanje bo vodila Katjuša Koprivnikar, ki ima s smučanjem slepih in slabovidnih dolgoletne izkušnje.

Za prijavo in več informacij pokličite na telefonsko številko: 01 4700 244 ali pišite na naslov: klicni.center@zveza-slepih.si.

Prijave sprejemamo do ponedeljka, 26. 2. 2024.

Prosimo vas, da informacijo o usposabljanju čim bolj razširite, delite na socialnih omrežjih ter spodbudite svoje prijatelje in znance, da se nam pridružijo in postanejo del mreže spremljevalcev. Pogosto ne moremo narediti nič – tokrat pa lahko!

Program izobraževanja: PROGRAM USPOSABLJANJA spremljevalci

Vabljeni k spremljanju zvočno opisanih oddaj ob kulturnem prazniku na RTV Slovenija:

• Državna proslava ob slovenskem kulturnem prazniku
• Slovenski film Orkester
• Ponovitve oddaj z zvočnim opisom

Zveza društev slepih in slabovidnih Slovenije vse zainteresirane glasbene izvajalke in izvajalce ter avtorje vabi, da se predstavijo na tekmovanju za najboljšo skladbo slepih in slabovidnih »Pesem vidi dlje 2024«.
Izbor najboljše skladbe bo potekal v petek, 15.3.2024 v Domu oddiha ZDSSS na Okroglem (Okroglo 8, 4202 Naklo), s pričetkom ob 15. uri.

1. POGOJI SODELOVANJA
   • Vsaj avtor besedila ali avtor glasbe IN eden od nastopajočih glasbenikov je slep ali slaboviden;
   • skladba je dolga največ 4 minute;
   • skladba se pošlje kot video ali zvočna datoteka z dodatnimi fotografijami;
   • glavni izvajalec ali vsaj polovica glavnih izvajalcev v večizvajalskih zasedbah prijavljene skladbe mora imeti stalno ali začasno prebivališče v Republiki Sloveniji. To ne velja za spremljevalne izvajalce;
   • prijavitelj lahko prijavi samo eno skladbo.
   • Udeleženci se strinjajo, da se v primeru, da bodo izbrani, njihovo avdio, video in foto gradivo predvaja in objavi na spletu ter da so na voljo za morebitne intervjuje po koncu tekmovanja.

   Besedilo skladbe je lahko v katerem koli jeziku. Na odru lahko nastopi največ 10 izvajalcev, vključno s spremljevalnimi vokalisti. Skladba mora biti v celoti in v posameznih delih izvirna, je pa lahko že bila pred izborom predvajana javnosti.

   Poleg prijavljenih skladb si Zveza pridrži pravico neposredno povabiti k sodelovanju poljubno število avtorjev ali/in izvajalcev, ki jih po enakih kriterijih ovrednotita strokovna komisija ZDSSS in MDSS.

   V kolikor želite, lahko avtorsko skladbo prijavite na SAZAS ter jo s tem registrirate kot vaše avtorsko delo. Prijava skladbe na SAZAS ni pogoj za sodelovanje. Prijavne obrazce najdete na spletni strani SAZAS.

2. ROK ZA PRIJAVO IN POSTOPEK PRIJAVE

   Prijavitelji lahko skladbo, ki izpolnjuje pogoje, prijavijo do vključno 25.2.2024 do polnoči.

   Prijavitelji prijavijo skladbe tako, da iz svojega poštnega predala pošljejo povezavo do datotek, ki jih naložijo preko brezplačne spletne aplikacije https://wetransfer.com (naložite datoteke :upload files, več možnosti: namesto Send email transfer izberite Get transfer link ter Get a link, nato nam preko e-maila pošljite to povezavo).

   Vse spodaj naštete datoteke pošljite na e-pošto info@zveza-slepih.si:

   • Posnetek skladbe v wav formatu (stereo, bitna globina: 16 ali 24 bitov, hitrost vzorčenja: 44.1 ali 48 kHZ)
   • Glasbena podlaga oz. matrica (enake zahteve kot za posnetek skladbe)
   • Besedilo skladbe (word ali rtf format)
   • Opis ustvarjalno – glasbenega delovanja izvajalca (kratek povzetek max 500 besed)

   Za tehnično pomoč se obrnite na Roka Fiamenga po elektronski pošti rok.fiamengo@zveza-slepih.si ali po telefonu 01 4700 250.

3. POSTOPEK IZBIRE SKLADB

   Prispele prijave bo najkasneje v petih delovnih dneh po preteku roka za oddajo pregledala 4 članska strokovna žirija in v primeru velikega števila prijavljenih skladb opravila tudi predizbor in izbrala 10 skladb, ki se bodo uvrstile v finale.

   Seznam (največ 10) izbranih skladb in izvajalcev bo objavljen na spletni strani Zveze.

   Finalni izbor najboljše skladbe bo temeljil na največjem številu zbranih točk. Vrednotenje bo potekalo po principu točkovanja, in sicer na način seštevanja točk. Možne točke, ki se lahko dodelijo posamezni skladbi so 5,6,8,10 ali 12 točk.

   Točke bodo podeljene s strani:

   • 4 članske strokovne žirije (v sestavi člana UO, ki je zadolžen za področje kulture, slepega ali slabovidnega predstavnika glasbenikov ter 2 zunanjih članov – 2 slovenska uveljavljena glasbenika oziroma glasbenici). Glasovi vseh članov se seštejejo. Pet skladb, ki prejme najvišji seštevek točk se ovrednoti od 12 točk (najvišje možno število) do 5 točk (najnižje možno število);
   • Glasov medobčinskih društev slepih in slabovidnih. Vsako MDSS izvede glasovanje po predstavljenih točkah, torej pet skladb, ki prejme najvišji seštevek točk se ovrednoti od 12 točk (najvišje možno število) do 5 točk (najnižje možno število). Glasovi vseh medobčinskih društev se seštejejo. Vrednotenje MDSSS pošljejo Zvezi najkasneje do 11.3.2024.

   V primeru, da dve skladbi ali več skladb doseže enako število glasov ima prednost tista skladba, ki je največkrat prejela višje število točk pri glasovanju MDSSS. Če tudi v tem primeru ne dobimo zmagovalne skladbe, se izvede žreb.

   Zveza lahko s prijavitelji skladb, ki bodo izbrane v tekmovalni program izbora »Pesem vidi dlje 2024«, po potrebi pa tudi z avtorji in izvajalci teh skladb, sklene pogodbe, s katerimi se uredijo medsebojna razmerja pri sodelovanju na izboru.

4. POTEK ZAKLJUČNE PRIREDITVE

   Zaključna prireditev »Pesem vidi dlje 2024« se bo odvijala v Domu oddiha ZDSSS na Okroglem (Okroglo 8, 4202 Naklo) dne 15. 3. 2024 s pričetkom ob 15:00 uri.
   Dogodek bo odprt za občinstvo, prenašali pa ga bomo tudi v živo preko Youtube kanala, aplikacije FB in spletne strani Zveze. Naknadno bo posnetek objavljen na Youtube kanalu Zveze.
   Prijavljeni izvajalci (oziroma največ 10, v primeru več prijavljenih) se nam bodo predstavili na odru velike jedilnice. Zaradi tehničnih in prostorskih omejitev nastop v živo ne bo mogoč, zato bodo izvajalci pesem odpeli oziroma odigrali na glasbeno matrico.
   Po zaključku nastopov bo sledilo seštevanje glasov, nastop glasbenega gosta ter nato slavnostna razglasitev zmagovalca.
   Po zaključenem uradnem delu prireditve bo sledila pogostitev za nastopajoče in obiskovalce.
   Zveza krije stroške pogostitve, organizacijo dogodka ter uporabo prostorov na Okroglem.
   Za avtorje besedila, glasbe ter izvajalce ni predvideno povračilo stroškov. Zmagovalcu bo omogočen kvaliteten studijski posnetek ter podpora in pomoč pri snemanju skladbe.
   V primeru manj kot 5 prijav (2 – 4 prijavljene skladbe) se bo prireditev namesto na Okroglem odvijala v prostorih Knjižnice slepih in slabovidnih Minke Skaberne (Kotnikova 32, 1000 Ljubljana) ob istem predvidenem terminu. V tem primeru bo program dogodka znan po izteku roka za prijavo skladb.
   V primeru, da prejmemo samo eno prijavo skladbe, bo le-ta avtomatsko postala najboljša skladba slepih in slabovidnih leta 2024, slavnostna prireditev pa v tem primeru odpade.

5. PRIJAVA NA DOGODEK (INFORMACIJE ZA OBISKOVALCE PRIREDITVE)

   Iz vsakega medobčinskega društva se lahko zaključne prireditve udeleži največ 5 obiskovalcev. Prosimo, da željo po udeležbi na prireditev prijavljate preko društev in ne neposredno na Zvezi. Društva naj seznam obiskovalcev javijo najkasneje do 1.3.2024.
   Zaključne prireditve se lahko udeleži največ 45 zunanjih obiskovalcev. Če skupno število prijavljenih po posameznih društev do zgoraj navedenega roka ne bo doseglo 45, bomo odprli prijave tudi za vse ostale, ki bi se želeli prijaviti.
   Za več informacij se lahko obrnete na elektronski naslov info@zveza-slepih.si ali po telefonu na številko 01 4700 211 (tajništvo Zveze).

6. VARSTVO OSEBNIH PODATKOV
   S prijavo skladbe dovoljujete, da Zveza obdeluje vaše osebne podatke za potrebe izvedbe dogodka. Prav tako dovoljujete fotografiranje in avdio-video snemanje ter objavo fotografij (z navedbo imena in priimka in podatkov o skladbi), dovoljujete tudi objavo slikovnega in video gradiva za publikacije, promocijo in izvajanje posebnih socialnih programov Zveze društev slepih in slabovidnih Slovenije.
   Zveza in MDSS ne bodo osebnih podatkov uporabili za druge namene, kot je tekmovanje »Pesem vidi dlje 2024«. V okviru izvedbe bosta omejen obseg osebnih podatkov (zgolj tiste, ki jih potrebuje za ovrednotenje) posredovali zunanjim članom ocenjevalne komisije/žirije, ki se bodo z izjavo zavezali k skrbnemu ravnanju in varstvu osebnih podatkov.
   V okviru izvedbe pa bodo naslednji osebni podatki posredovani javnosti (promocija, morebitni novinarski prispevki) za potrebe uveljavljanja navedenega namena: ime in priimek izvajalcev, opis ustvarjalno- glasbenega delovanja izvajalca, avdio in /ali video posnetki glasu in podobe.
   Ob prijavi na tekmovanje za najboljšo slovensko skladbo »Pesem vidi dlje 2024« se prijavitelj strinja s pogoji sodelovanja, postopkom izbire skladb ter vsemi ostalimi določili razpisa.

Prepričani, da bomo ponovno izpeljali lep dogodek z dobrim vzdušjem in povezanostjo v glasbi, nenazadnje pa bomo tudi obogatili slovensko glasbeno sceno. Tekmovalci in občinstvo ste tisti, zaradi katerih bo to mogoče.

Veselimo se vaših skladb.

Je smučanje slepih in slabovidnih le drzen podvig ali norost? Takšno vprašanje si postavi marsikdo, ki vidi slepega ali slabovidnega smučarja na belih strminah ali na sedežnici. Odgovorov je najbrž toliko kot ljudi, a dejstvo je, da so zimske radosti na snegu in ledu že precej stara dejavnost slepih in slabovidnih, ki je pred desetletji bila tudi zelo množična. V spletni Zoom kavici (v petek, 12. januarja 2024) smo lahko slišali, da smo v Sloveniji imeli celo enega prvih učiteljev smučanja slepih in slabovidnih v Evropi. Slišali pa smo tudi, da je z leti ta dejavnost skoraj povsem zamrla in neskončno nas lahko veseli, da se je pojavil Dan na snegu, ki uspešno prebuja zimske želje v nas.

Dan na snegu, na smučišču Cerkno, je letos potekal že osmič. Pred leti so na idejo prišli člani Lions kluba Idrija in predsednik MDSS Nova gorica Igor Miljavec. K sodelovanju pa so pritegnili tudi Hotel in smučišče Cerkno ter smučarsko društvo Novinar. Pri organizaciji tvorno sodeluje tudi Zveza društev slepih in slabovidnih Slovenije, predvsem z obveščanjem in organizacijo prevoza. Organizacijsko in finančno je to zelo velik podvig; vedeti je namreč treba, da vsak od slepih in slabovidnih smučarjev potrebuje spremstvo. Za spremljanje na smučišču pa morajo biti usposobljeni spremljevalci, sami dobri smučarji in tudi dovolj korajžni. Ideja je torej prerasla v vsakoletni dogodek, ki se ga udeleži preko petdeset slepih in slabovidnih smučarjev, njihovih družinskih članov, spremljevalcev in prostovoljcev, ki poskrbijo, da na smučišču poteka vse gladko in predvsem varno. Znova se pokaže, da s skupnim pristopom večih deležnikov lahko speljemo tudi tako zahteven dogodek, kot je smučanje.

Na spodnjem posnetku si lahko ogledate nekaj vtisov s smučarskega dneva:

Kako naprej, se sprašujemo vsi ljubitelji zimskih športov, ki zaradi manjka vida potrebujemo nekaj več organizacijske spretnosti in podpore. Zavedam se, da je smučanje zahtevno tako iz finančnega kot izvedbenega stališča; prepričan pa sem tudi – in to dokazuje ravno Dan na snegu – da je mogoče. Morda pa s časom zopet pridemo do večdnevnih organiziranih zimovanj, o katerih smo lahko slišali v zgoraj omenjeni Zoom kavici.

Na koncu zahvala vsem, ki prispevajo k organizaciji in izvedbi tega smučarskega praznika za slepe in slabovidne. Bodite še naprej drzni, kot smo drzni slepi in slabovidni, ki se spustimo po belih strminah … V temi …

Janez Mlačnik

DAN NA SNEGU 2024

20. 1. 2024 je za družine slepih in slabovidnih staršev potekal že 8. Dan na snegu. Dogodka se je udeležilo 10 družin. Vsi organizatorji so naredili vse kar je bilo v njihovih močeh, da je bil ta posebni dan za vse udeležence spet čudovita in nepozabna izkušnja. Kaj udeležencem pomeni Dan na snegu, smo povprašali kar tiste, ki so se dogodka udeležili.

Jana: Letos sva z hčerko Brino, kot vsakič do sedaj, komaj čakale naš Dan na snegu, brezskrben dan za obe skupaj in vsako posebej, dan poln svobodnih spustov po belih strminah, užitkov v prelepem vremenu in srečanjih s prijatelji – z nekaterimi se vidimo le na ta dan, kar je še posebej dragoceno. Jaz sem tudi letos smučala s pomočjo palice, ki je bila vezni člen med menoj in spremljevalko Katjušo. Sva že utečen par, kar je še posebej dragoceno, saj sva v teh letih uspeli zgraditi veliko zaupanje, razumeva se že “skoraj brez besed”. Tudi Brina je smučala s spremljevalcem, ki jo pozna že iz preteklih let in tako lahko hitreje napredujeta. Iskrena hvala organizatorjem, prostovoljcem z velikim SRCEM IN POGUMOM in vsem, ki so pripomogli k izvedbi super snežne izkušnje.

Tina: Dan na snegu je bil fantastičen. Imeli smo čudovito, sončno – kar pravljično vreme in s tem odlične pogoje za smučanje. Letos sem bila na smučeh drugič v življenju. Prvič je bilo zame lansko leto, tudi v Cerknem. Mislila sem, da bom vse pozabila in da bom spet začenjala od začetka, pa na moje presenečenje temu ni bilo tako. Prvi spust je bil še zelo previden in počasen, potem pa sem hitro dobila več poguma in se kmalu naučila nekaj pravih zavojev. Moj spremljevalec je bil zelo prijazen gospod z veliko potrpljenja. Ni me le spremljal, temveč mi je pokazal kar nekaj novih stvari. Zelo hvaležna in vesela sem, da imamo slepi in slabovidni vsaj enkrat na leto možnost in priložnost smučati. V naši družini ni nikoli nihče smučal. Moja mama in dedek sta slabovidna, babica pa je bila slepa. Tako nekako nikoli ni bilo priložnosti, da bi se jaz postavila na alpske smuči. Hodila sem v redno šolo in ko je bila tam organizirana šola v naravi s smučanjem, so učitelji svetovali moji mami naj raje ostanem doma. K sreči sedaj obstaja Dan na snegu in stvari lahko za nazaj malo nadoknadim, čeprav mi je žal, da nisem že kdaj prej poskusila. Prav tako sama težko organiziram smučanje mojima dvema otrokoma, ki pa na snegu naravnost uživata. Julija se dneva na snegu zaradi tekme v odbojki žal ni mogla udeležiti, sin Matej pa je bil nad Dnevom na snegu naravnost navdušen. Zelo hvaležen je svojemu spremljevalcu, gospodu Pavlu, ki ga je veliko naučil. Tudi moj partner Janko se je imel lepo. Glede na to, da je tudi on smučar začetnik, je bil zelo zadovoljen, saj je letos malo napredoval in se spustil že po zahtevnejši progi. Ko smo se na poti nazaj v avtomobilu pogovarjali, smo si bili vsi enotni; komaj čakamo nov Dan na snegu 2025.

Valerija: Moram pohvalit organizacijo vse vas, ki ste sodelovali pri tem projektu. Naj povem, da si tudi v prihodnje želim takšnih druženj, da bi se tudi drugo leto srečali v takšnem številu, morda še v večjem. Absolutno podpiram projekt Dan na snegu. Želela bi si, da bi imeli drugo leto 2 dni ( vikend). Z Evo se že letos prijavljava😀.

Gorazd: mi smo bili prvič na Dnevu na snegu. Tako narava kot organizatorji so nam pričarali res krasen dan, ki bi ga z veseljem še ponovili. Zelo sem hvaležen tebi Brigita in vsem akterjem, prostovoljcem, sponzorjem, Lionsom, Zvezi… za možnost smučanja in igranja na snegu za naše družine.

Marjeta: meni smučanje pomeni zelo veliko. Občutek svobode. Kot, da bi imela krila in poletela čez zimsko idilo. Noro dober občutek imam, ko si nataknem smuči in se spustim v dolino. In na drugi strani potrditev, da to zmorem. Kot otroku mi ni bilo dano, da bi smučala. Kljub temu, da sem odraščala v lepem podeželskem okolju, kjer je bilo mnogo primernih površin za snežne radosti. Želja po smučanju pa je v meni tlela že od majhnih nog. Zelo sem vesela, da se mi je ta želja uresničila. Vsako leto komaj čakam, da pride tista sobota, ko gremo v Cerkno. Hvaležna in vesela sem, da se je odvila ta akcija in si želim, da bi se tudi v prihodnje.
Vsem izjavam je skupna hvaležnost, hvaležnost prav vsakemu, ki je pripomogel k temu čudovitemu in pomembnemu dogodku. Dan na snegu je danes žal edini organiziran dogodek smučanja slepih in slabovidnih. Hvaležni smo: Lions klubu Idrija, Hotelu in smučišču Cerkno, smučarskemu društvu Novinar in MDSS Nova Gorica in vsem prostovoljcem. Žal nam je, da se dogodka niso mogli udeležiti vsi, ki so si tega želeli in upamo, da nam bo v prihodnjem letu uspelo, da se bodo dogodka lahko udeležili vsi, ki bi si tega želeli.

Ivana Kobilca, Kofetarica, 1888 , olje, platno, 100 x 70 cm, Last: dr. Peter Hribar, Cerknica

Kofetarica je ena najbolj priljubljenih slik v Narodni galeriji. Gre za portret starejše gospe, ki pije kavo. Upodobila jo je Ivana Kobilca.

Stara ženica sedi na lesenem stolu z izrezljanim naslonjalom, ki se ga le deloma vidi na sredini desnega roba slike. Na sliki ne vidimo njene cele postave, temveč je naslikana le do kolen. Gospa je postavljena v temno sobo pred črno-rjavo ozadje. Pravzaprav je večina slike v temnih rjavkastih tonih, izstopajo le njen svetel obraz in roke, v katerih drži belo skodelico in porisan krožniček.

Tudi njeno oblačilo je črno, tako da se ponekod kar zlije z ozadjem. Ima dolge rokave, ki se končajo nekoliko nad zapestji. Okoli vratu ima kakih pet centimetrov širok bel nagrbančen ovratnik. Na glavi nosi črno čepico z obrobo iz svetlorjavega krzna, ki ji obdaja obraz. Na čelu izpod krznene čepice kuka nekaj sivih las.

Starka se z zgornjim delom telesa nekoliko nagiba naprej. S privzdignjeno desno roko k ustom nosi belo kavno skodelico, ki je poslikana z motivom rožnate vrtnice z nekaj zelenimi listi. Leva roka je dvignjena do višine prsi, v njej pa drži krožniček z enako vrtnično poslikavo. Obraz upodobljenke je obrnjen proti gledalcu in zaradi svetlih barv izstopa. Med obrvmi, ob očeh in okoli ust ima starostne gube. Ustnici ima stisnjeni v rahel nasmešek, zaradi katerega sklepamo, da je bila že brezzoba.

Ivana Kobilca je mamico kavopivko, kakor jo je sama imenovala, naslikala pri šestindvajsetih letih. Takrat je živela v Münchnu in se vpisala v žensko slikarsko šolo, kjer je povečini slikala portrete in figure.

Vabimo vas v Narodno galerijo, vstop je za slepe in slabovidne brezplačen. Priljubljena Kofetarica je razstavljena v dvorani 17. S pomočjo 3D tiska smo izdelali tudi tipno sliko Kofetarice, ki si jo lahko ogledate ob predhodni najavi, obenem pa organiziramo tudi spremstvo in razlago kustosa. Za najavo pišite na dejavnosti@ng-slo.si ali pokličite na 01 24 15 415 / 01 24 15 435.

Besedilo: Tjaša Debeljak Duranović, Narodna galerija

S 1. januarjem 2024 je bil uveden obvezni zdravstveni prispevek (OZP) in januar je prvi mesec, za katerega je potrebno plačati obvezni zdravstveni prispevek. Plačilo se bo/se je zato praviloma izvedlo februarja 2024.
Izredno zanimivo in aktualno dogajanje v zvezi OZP in same zakonodaje bo za nas razgrnil gospod Brane But v Petkovi Zoom kavici.

Obveščamo vas, da bo Petkova Zoom kavica 23. 2. 2024, ob 10. uri in ne drugi februarski petek.

Vabilo, skupaj s povezavo na Zoom, boste prejeli en teden pred »Kavico o Obveznem zdravstvenem prispevku.
Hvala za pozornost in do kmalu!

V petek, 9. februarja bosta Zveza društev slepih in slabovidnih Slovenije (Groharjeva cesta 2, Ljubljana) in Knjižnica slepih in slabovidnih Minke Skaberne (Kotnikova cesta 32, Ljubljana) zaprti.

Hvala za razumevanje.

Biti starš je ena najlepših izkušenj hkrati pa je tudi eden največjih izzivov. Afriški pregovor pravi, da je za vzgojo enega otroka potrebna cela vas. Starši v sodobnem svetu, pa se tako pogosto čutijo sami – a ni potrebno, da je tako.

V mesecu februarju bomo na Zvezi društev slepih in slabovidnih Slovenije začeli s skupino za opolnomočenje staršev slepih in slabovidnih otrok. Skupina bo namenjena staršem, ki si želijo: povečati možnost samostojnosti svojih otrok v mladosti in odraslosti in izboljšati kvaliteto svojega osebnega, partnerskega in družinskega življenja ter zdravja družine.

Starši s sodelovanjem v tej skupini lahko pridobite: različna konkretna orodja ter strokovno in medvrstniško podporo. Več lahko preberete v priloženem vabilu: VABILO- skupina staršev za samopomoč
Skupino bosta vodila dr. Marino Kačič in Brigita Kosi.

Vse, ki razmišljate o sodelovanju v skupini, vabimo, da se nam pridružite na informativnem zoom srečanju v sredo 28. 2. 2024 ob 17.30 uri. Za udeležbo na zoom srečanju je potrebna prijava. Prijavite se lahko na e-naslov: brigita.kosi@zveza-slepih.si ali pokličete na telefon: 01 4700 244 najkasneje do 26. 2 2024.

Vsem, ki niste sledili nizu spletnih dogodkom: Klepet o samostojnosti, prilagam še povezavo do posnetka zelo zanimivega spletnega dogodka z naslovom: Sreča je na strani pogumnih. V posnetku lahko prisluhnete zgodbam in razmišljanjem o samostojnosti odraslih slepih in slabovidnih ljudi ter mame slepega dijaka.

Klepet o samostojnosti: Sreča je na strani pogumnih! (youtube.com)

Iz Inštituta “Jožef Štefan” so nam sporočili, da iz naslova upokojitve enega izmed njihovih sodelavcev, ki je bil slep oz. slaboviden in je opravljal delo telefonista, iščejo novega sodelavca oz. sodelavko, ki bi opravljal/a omenjeno delo.

Delovno mesto se nahaja na lokaciji Jamova 39 v Ljubljani.
Delovni čas je od 7.30 do 15.30.
Kontaktna oseba za morebitne informacije je Aleš Cesar.

Vse zainteresirane vabimo, da se odzovejo na naslov: Ales.Cesar@ijs.si ali po telefonu Aleš Cesar 051 361 382.