V sredo, 24. septembra, bo med 10. in 12. uro potekal spletni seminar, namenjen vsem slepim in slabovidnim ustvarjalcem, ki jih zanima, kako lahko svoje izdelke predstavijo in prodajo prek spleta. Dogodek je zasnovan kot uvod v osnovne korake spletne prodaje – od izbire ustrezne platforme in priprave opisa izdelka do komuniciranja s kupci in uporabe družbenih omrežij. Organizator dogodka, ki je del projekta Multisensory Art, je Fakulteta za dizajn. Predavatelj bo izr. prof. dr. Jordan Berginc, podjetnik z več kot 35-letnimi izkušnjami, mentor mladim podjetnikom in strokovnjak za podjetništvo doma in v tujini.

Udeleženci bodo spoznali glavne možnosti prodaje – tako v fizičnih kot v spletnih okoljih – ter se seznanili z dostopnimi orodji, primernimi za uporabo z bralniki zaslona. Predstavljene bodo različne platforme, kot so Etsy, Facebook, Instagram in slovenske e-trgovine, pa tudi zanimivi primeri dostopnih prodajnih portalov iz tujine.

Seminar bo ponudil tudi konkretne napotke, kako predstaviti svoj izdelek – od dobrega opisa in avdio-video predstavitve do enostavnega določanja cene. Udeleženci bodo povabljeni k razmisleku o svojih izdelkih in prejeli spodbudo, da naredijo prvi korak, tudi če še niso popolnoma pripravljeni.

Zaključek seminarja bo posvečen ključnim korakom za začetek spletne prodaje in odgovorom na vprašanja udeležencev. Seminar je brezplačen, prijave zbiramo do torka, 23. septembra 2025 na elektronski naslov vzu@zveza-slepih.si ali po telefonu 01 4700 218 (Nastja Žlajpah). Povezavo do Zoom srečanja bodo prijavljeni prejeli dan pred dogodkom, podroben program seminarja pa je na voljo v pripeti datoteki.

Vabljeni!

Zoom seminar PRODAJA LASTNIH IZDELKOV

Carl Ruthart
Boj medvedov in lovskih psov, 1667
Tehnika: olje, platno
Mere: 94 × 125 cm

Slika je ležečega formata in predstavlja srdit boj medvedov in psov v divji skalnati gozdni pokrajini.

Sliko lahko razdelimo po diagonali navzgor od leve proti desni. Zgornja polovica služi za ozadje osrednjega prizora in je postavljena v senco. Naslikana je skalnata pokrajina, na sredini zgoraj pa se odpira pogled na oddaljeno zelenje gozda.
Spodnji del slike je osvetljen in prikazuje spopad živali. V ospredju na sredini platna se množica psov bojuje z dvema rjavima medvedoma. Psi so različnih pasem in barvnih kombinacij dlake, od belih s črnimi in rjavimi lisami do enobarvnih – svetlo in temno rjavih. Živali so postavljene v trikotno kompozicijo. Na desni strani je nekoliko v ozadje pomaknjena še ena skupina bojujočih se živali. En medved med napadom psov pada s skale, drugi se je pravkar pognal v spopad iz brloga v skalni votlini.

Skupno so na sliki upodobljeni štirje medvedi in šestnajst psov. Slikar je dramatičnost prizora poudaril s krčevitostjo živalskih gibov in režečimi gobci zveri, ki razkrivajo njihove ostre zobe.
Živali so natančno naslikane in dokazujejo, da je Carl Ruthart svoje veščine izpopolnjeval tudi s podrobnim študijem zooloških knjig.

Slika je bila nekoč v lasti grofa Ignaca Marije Attemsa in je krasila njegovo palačo v Gradcu. V svoji izjemni zbirki slik je imel vsaj še štiri živalske prizore istega slikarja.

Takšni lovski prizori so v času baroka pogosto krasili plemiška bivališča, saj je bil lov priljubljena plemiška prostočasna dejavnost, izurjen lovski trop psov pa njihovo nepogrešljivo in dragoceno imetje.

Zanimanje za živali se kaže tudi v začetkih oblikovanja živalskih vrtov; njihovi predhodniki so bili zverinjaki in menažerije, ki so bili sprva namenjeni predvsem gojenju živali za prehrano grajske gospode, sčasoma pa so vanje namestili zveri za ogled. Živali, ki so jih v Evropo prinašali prekomorski raziskovalci, so ogradili v posebna bivališča, jih prikazovali javnosti in občasno oddajali potujočim cirkusom. Prijelo se jih je ime menažerija – »cirkuške živali«. Začetki modernih, sodobnih živalskih vrtov v Evropi pa segajo v leto 1752, ko je bil ustanovljen in kasneje za širšo javnost odprt Cesarski živalski vrt oz. Imperialna menažerija v palači Schönbrunn na Dunaju. Živalski vrt, ki obstaja še danes, je ustanovil Franc I. Štefan Lotarinški, mož cesarice Marije Terezije.

Umetnina je na ogled na razstavi Barok v Sloveniji še do 9. novembra 2025. Razstavo si lahko ogledate samostojno ali z vodstvom kustosa. Vodeni ogled naročite na telefonski številki 01 24 15 415 ali na e-naslovu dejavnosti@ng-slo.si.

Besedilo: Nataša Braunsberger, Narodna galerija

Vabimo vas na SREČANJE SLABOVIDNIH, ki bo potekalo v Domu oddiha ZDSSS na Okroglem med 19. in 21. septembrom 2025. Srečanje je po vsebini namenjeno članom in uporabnikom od 1. do 4. kategorije slepote ali slabovidnosti.

Prispevek uporabnika za nastanitev in prehrano znaša 45 EUR za CELOTNO srečanje (enaka cena velja za spremljevalca). Prevoz si udeleženci organizirajo sami. Če pri organizaciji prevoza potrebujete pomoč, nam ob prijavi to sporočite. V kolikor bo mogoče ter ob zadostnem številu zainteresiranih, bomo ob dodatnem prispevku uporabnika pomagali pri organiziranju prevoza.

Prijavite se lahko najkasneje do petka 12. septembra 2025 oziroma do zapolnitve prostih mest na elektronski naslov vzu@zveza-slepih.si ali po telefonu 01 4700 217 (Zdenka Novak Pavlin). Srečanje bo izvedeno ob zadostnem številu prijav oz. do zapolnitve mest (minimalno vsaj 15 oseb, vendar pa ne več kot 30 oseb).

Ob prijavi nujno navedite:

• ime in priimek
• naslov
• telefonsko številko in elektronski naslov
• morebitne posebnosti pri prehrani (na primer vegetarijanska prehrana, posebne diete)
• druge morebitne posebnosti
• če se boste udeležili sami ali s spremljevalcem
• če potrebujete prevoz

Udeleženci s seboj prinesite tudi udobna oblačila in športno obutev, primerno letnemu času in vremenski napovedi.

Program srečanja: Program srečanja slabovidnih, 19.-21.9.2025

Veselimo se srečanja z vami!

Kino brez ovir vabi na 3 projekcije filmov s prilagoditvami za slepe in slabovidne, ki bodo potekale v Kulturnem domu Cerknica:

• Torek, 23. september ob 18:00: Tri kilometre do konca sveta, Emanuel Pârvu, Romunija, 2024, 105 min
  Adi preživlja poletje v domači vasi pri delti Donave. Neke noči ga na ulici brutalno napadejo, naslednji dan pa se mu svet obrne na glavo. Njegovi starši ga ne gledajo več tako kot prej, navidezni mir vasi pa začne razpadati.
  Po filmu sledi pogovor s psihosocialno svetovalko na področju LGBTIQ+ Evo Mulej Vrabič.
• Sobota, 27. september ob 18:00 : Sreča na vrvici, Jane Kavčič, Slovenija, 1977, 83 min
  Matic odrašča brez očeta, mama pa je vedno zaposlena, zato mu največ pomeni prijatelj Rok. Ko ga povabijo k snemanju filma, spozna Mileno in velikega črnega novofundlandca, ki mu spremeni življenje. A ko psa ob koncu dobi v dar, se pojavi vprašanje: kako zanj poskrbeti v betonskem naselju?
• Torek, 30. september 2025, ob 18:00: Vermiglio, Maura Delpero, Italija, Francija, Belgija, 2024, 119 min
  Vermiglio, 1944. Ko v odmaknjeno vas visoko v italijanskih Alpah prispe sicilijanski dezerter, molčeči mladenič takoj pritegne pozornost najstarejše hčerke lokalnega šolskega ravnatelja. Medtem ko se vojna približuje koncu, njuna ljubezen sproži niz dogodkov, ki za vedno spremenijo usodo dekletove številčne družine …
  Po filmu sledi pogovor z slovensko psihiatrinjo in pediatrinjo, vodjo Svetovalnega centra za otroke, mladostnike in starše Ljubljana ter predsednico Slovenske filantropije Anico Mikuš Kos.

Filmske projekcije bodo prilagojene za slepe in slabovidne ter gluhe in naglušne, z zvočnim opisom, slovenskimi podnapisi ter tolmačenje v slovenski znakovni jezik.
Vstopnice:
Prispevek za ogled filma v Kulturnem domu Cerknica znaša 1 evro. Rezervacije sprejemamo na kinobrezovir@kd-cerknica.si

Vabljeni!

Spoštovani starši, dragi otroci!

Vabimo vas, da se nam pridružite na taboru Živ žav, ki ga organizira Zveza društev slepih in slabovidnih Slovenije. Tabor bo potekal od četrtka, 18. 9., do nedelje, 21. 9. 2025 v Izoli in je namenjen družinam slepih in slabovidnih otrok starih do 8 let.

Tabor je odlična priložnost zato, da z drugimi delite izkušnje, ki ste jih pridobili. Morda komu olajšajo pot prav vaša spoznanja. Tabor pa je dobra priložnost tudi za to, da spoznate druge družine. To je dragoceno tako za starše kot za otroke. Za družine je izmenjava informacij lahko zelo dragocena, prav tako pa tudi sklepanje novih poznanstev in prijateljstev.

Pripravili smo raznolike vsebine za starše in otroke in upamo, da bo vsaka družina lahko našla nekaj zase. Za starše smo pripravili delavnice, predavanja in pogovorne skupine. Za otroke različne delavnice, individualne obravnave in lov na skriti zaklad. Nekatere aktivnosti pa so namenjene vsej družini. Več o vsebini tabora lahko preberete v priloženem programu.

Prispevek za tabor znaša za manjše družine (do 3 članov) 30 EUR za družino na dan, za večje družine (s 4 ali več člani) pa 40 EUR za družino na dan. V to je zajeto: polni penzion, celoten program tabora in tudi individualne obravnave otrok.

Prijave lahko pošljete na e-naslov: brigita.kosi@zveza-slepih.si ali po navadni pošti na naslov: Zveza društev slepih in slabovidnih Slovenije, Groharjeva 2, 1000 Ljubljana. Za več informacij lahko pokličete na telefonsko številko: 01 4700 259. Prijave sprejemamo do 10. 9. 2025.

Več o vsebinah si preberite v programu tabora, ki ga najdete pod tem zapisom. Za boljšo predstavo o tem, kako ta tabor poteka, pa vas vabimo, da si ogledate kratek prispevek na povezavi Tabor Živ Žav 2022.

Veselimo se druženja z vami in vas lepo pozdravljamo.

PRIJAVNICA_ZIV ZAV

PROGRAM_ZIV ZAV

Od 27. do 29. avgusta 2025 je v Domu oddiha ZDSSS Okroglo potekalo usposabljanje v okviru projekta Youth IMPACT, ki ga Zveza društev slepih in slabovidnih Slovenije izvaja skupaj z mednarodnimi partnerji. Udeležili so se ga predstavniki medobčinskih društev slepih in slabovidnih ter prostovoljci, ki že sodelujejo pri delu z mladimi slepimi in slabovidnimi.

Glavni namen srečanja je bila krepitev kapacitet organizacij, ki delajo z mladimi slepimi in slabovidnimi, boljše razumevanje ciljev projekta in spoznavanje priročnika Bridging Differences Programme Toolkit, ki ponuja praktična orodja in metode za krepitev različnih življenjskih kompetenc. Poseben poudarek je bil na razvijanju ključnih veščin mladih – od vsakodnevnih in zaposlitvenih do podjetniških, komunikacijskih, socialnih, digitalnih ter veščin medijske pismenosti. Preko praktičnih vaj, iger vlog in skupinskih nalog so udeleženci sami preizkusili različne pristope, ki jih bodo kasneje lahko uporabili pri delu z mladimi.

Srečanje je omogočilo tudi dragoceno izmenjavo dobrih praks in izkušenj ter analizo potreb mladih slepih in slabovidnih v Sloveniji. Razpravljali smo o tem, kako jih bolje motivirati, vključevati v dejavnosti društev ter jim omogočiti več priložnosti za osebni in socialni razvoj.

Usposabljanje pa je obenem okrepilo povezanost med društvi slepih in slabovidnih ter sodelovanje prostovoljcev in zaposlenih. Udeleženci so se domov vrnili opremljeni z novimi idejami, praktičnimi vajami in orodji, ki jih bodo lahko neposredno vključili v svoje delo z mladimi slepimi in slabovidnimi.

Projekt Youth IMPACT sofinancira Evropska unija. Izražena stališča in mnenja so zgolj stališča in mnenja avtorja(-ev) in ni nujno, da odražajo stališča in mnenja Evropske unije ali Evropske izvajalske agencije za izobraževanje in kulturo (EACEA). Zanje ne moreta biti odgovorna niti Evropska unija niti EACEA.
Projekt se izvaja v okviru sklada Erasmus+ na področju krepitev zmogljivosti mladih: ERASMUS-YOUTH-2024-CB.

Spoštovani,
prijazno sporočamo, da bo v prihodnjem tednu spremenjen delovni čas, v katerem lahko prevzamete pripomočke pri nas na Groharjevi 2. V sredo, četrtek in petek – torej od 10. do 12. septembra – smo vam na voljo med 8.30 in 12. uro. Hvala za razumevanje in srečno!

Ministrstvo za kulturo je 27. avgusta 2025 v Register nesnovne kulturne dediščine uradno vpisalo slovensko brajico, tipno pisavo, ki slepim in slabovidnim omogoča branje in pisanje brez uporabe vida. Ta pomemben korak potrjuje izjemen pomen brajice za ohranjanje jezikovne, kulturne in družbene vključenosti oseb z okvaro vida v slovenskem prostoru.

Pobudo za vpis je podala Zveza društev slepih in slabovidnih Slovenije, ki že desetletja pomembno prispeva k razvoju, ohranjanju in širjenju uporabe brajice med slepimi in slabovidnimi. V okviru zveze delujeta Knjižnica slepih in slabovidnih Minke Skaberne ter tiskarna slepih in slabovidnih, kjer nastajajo učbeniki, knjige, koledarji in druge publikacije v brajevi pisavi.

Brajica je sistem pisave, sestavljen iz kombinacij dvignjenih pik v šest- ali osemtočkovni celici, ki jih slepi berejo z dotikom prstov. Pisava je prilagojena slovenskemu jeziku in omogoča zapisovanje črk, številk ter simbolov. Uporablja se v tiskani obliki in digitalnem okolju s pomočjo brajevih vrstic in računalniških bralnikov zaslona.

Brajična pisava v Sloveniji sega v čas po prvi svetovni vojni, ko se je zaradi posledic vojne povečalo število oseb z izgubo vida. Leta 1919 je bil ustanovljen prvi zavod za slepe na Slovenskem, v letih zatem pa so sledili prvi abecedniki in standardi, prilagojeni slovenskemu jeziku. Prvi standard slovenske brajice je bil sprejet leta 1974 in je bil kasneje posodobljen.
Poučevanje brajice poteka tako formalno kot neformalno – v izobraževalnem centru za slepe in slabovidne ter v okviru lokalnih društev, ki delujejo pod okriljem Zveze društev slepih in slabovidnih Slovenije. Znanje se prenaša prek tiflopedagogov in izkušenih učiteljev, s pomočjo digitalnih orodij pa tudi prek interaktivnih aplikacij in igric za učenje brajice. Za standardizacijo in razvoj slovenske brajice skrbi posebna komisija, ki redno posodablja standard, razvija učne materiale ter sodeluje z različnimi institucijami.

Vpis slovenske brajice v register nesnovne kulturne dediščine potrjuje njen status kot dragocene kulturne prakse, ki pomembno prispeva k enakopravnosti, vključenosti in dostopnosti v slovenski družbi. Zveza društev slepih in slabovidnih Slovenije s svojo dolgoletno dejavnostjo na tem področju ohranja in nadgrajuje kulturno ter jezikovno dediščino, ki bogati celotno skupnost.

Slepi in slabovidni intelektualci so si v nedeljo, 10. avgusta 2025, v Muzeju novejše in sodobne zgodovine ogledali razstavo z naslovom 70 let – NIČ proti VEČnosti, posvečeno življenju in delu vsestranskega umetnika Andreja Šifrerja. Dogodek je ponudil edinstveno izkušnjo, saj je obiskovalce po razstavi popeljal kar avtor sam.
Andrej Šifrer je udeležence namesto klasičnega vodenja nagovoril s pristno prvoosebno pripovedjo, skozi katero je razkril ozadje svojega ustvarjanja in osebne zgodbe. To je ustvarilo intimno vzdušje in omogočilo globlje razumevanje njegove umetnosti.
Razstava je obiskovalcem ponudila vpogled v Šifrerjevo plodno ustvarjanje, saj je bilo na ogled več kot 50 originalnih predmetov. Med njimi so se nahajali plakati, fotografije, obleke in bogata zbirka nagrad in plošč, ki so predstavljali mejnike v njegovi diskografiji in dosežkih. Prikazana so bila tudi njegova sodelovanja s tujimi umetniki, kar je poudarilo mednarodni pomen njegovega dela.
Obiskovalci so po razstavi odhajali polni vtisov, saj je povezava osebne zgodbe z ustvarjalnostjo ponudila pristno doživetje, ki je preseglo običajno razstavo in omogočilo globljo povezanost z umetnikom.

Zapisal: Luka Pavlin

Slepi in slabovidni vabimo na 16. Zahvalni dan slepih in slabovidnih Slovenije, ki bo v soboto, 30. avgusta 2025 v župniji sv. Andreja v Štandrežu pri Gorici (Italija) Piazza Sant’Andrea 1, 34170 Gorizia.

Program srečanja:

10.15 – pozdravni nagovor gostiteljev;

11.00 – Sveta maša, ki jo bo vodil tamkajšnji župnik in dekan ter vikar za Slovence v Gorici, Karel Bolčina;

12.15 – spoznavanje z življenjem Slovencev v zamejstvu;

13.30 – kosilo in družabno srečanje.

Zaradi lažje organizacije vas prosimo, da svojo udeležbo potrdite do 25.8.2025 po e-pošti: klicni.center@zveza-slepih.si ali na telefonsko številko 01 4700244. Prisrčno vabljeni!

Pripravila:
Sonja Pungertnik, koordinatorka pastorale slepih in slabovidnih