17.4. 2026

Marija Auersperg Attems, Vrtnice
čas nastanka: (1840−1850)
tehnika: olje, les
mere: 39,5 x 31,5 cm

Tihožitje s šopkom vrtnic različnih barv v okrasni vazi na leseni mizi, na temnem modrosivem ozadju. Cvetovi so rožnati, beli, rumeni in rdeči, z zelenimi listi, naslikani v realističnem slogu.

Motiv slike pokončnega formata je cvetlično tihožitje z raznobarvnimi vrtnicami. Šopek je postavljen v sredino in zavzema večino površine platna.
V spodnjem delu slike je lesena miza temno rjave barve. Vidimo le njen zgornji del oziroma mizno ploščo, ki je nekoliko poševno postavljena v prostor. Na mizi stoji trebušasta vaza zlatorjave barve.
V vazi je sedem odprtih cvetov vrtnic različnih barv. Cvetovi so naravno razporejeni v šopek, zato so nekateri obrnjeni proti nam, drugi pa stran od nas. V sredini je cvet bele barve, okrog so razporejeni cvetovi rdeče in nežno roza, en cvet pa je močno rumene barve. Trije popki so še zaprti. Poleg cvetov so naslikani tudi zeleni listi cvetlic.
Pred vazo je prečno na mizo položena vrtnica z dolgim steblom, listi in cvetom svetlo roza barve. Na njem sedi zelen hrošček – zlata minica –, ki je naravni sovražnik vrtnic in je tudi tu upodobljen med grizljanjem cvetnih lističev.
Ozadje slike je brez podrobnosti in zapolnjeno s sivomodro barvo, ki je v spodnjem delu platna temnejša, v zgornjem delu pa svetlejša.
Cvetlično tihožitje je svojevrsten dokument časa, v katerem je nastalo, saj so v šopku druga ob drugi združene stare zgodovinske in nove, moderne sorte vrtnic. Belo cvetoča sorta v sredini šopka je iz skupine belih rož, znanih že iz srednjega veka, ki prijetno dišijo in so še vedno del rožnih nasadov za pridelavo rožnega olja v Bolgariji. Med že poznane vrtnice sodijo tudi rožnate vrtnice s polnim cvetom, skrižane ponavljavke, ki cvetijo večkrat na leto. Novost v času nastanka slike sta vrtnici močno rdeče in rumene barve. Obe sorti sta bili križani šele dobro desetletje pred nastankom slike.
Marija Auersperg Attems je rože upodobila tako natančno, da jih je najverjetneje slikala po rastlinah, ki jih je kot vneta vrtnarka vzgajala v svojem rozariju. Znano je namreč, da sta se tako ona kot tudi njen mož zanimala za vrtnarske novosti in da sta imela ob Šrajbarskem turnu, svojem gradu v Leskovcu pri Krškem, poleg sadovnjakov in drevoredov tudi rožni vrt.
Umetnino si lahko ogledate v Narodni galeriji; vstop je za slepe in slabovidne brezplačen. Organiziramo tudi brezplačni vodeni ogled, ki ga lahko naročite na telefonski številki 01 24 15 415 ali na elektronskem naslovu dejavnosti@ng-slo.si.

Besedilo: Nataša Braunsberger, Narodna galerija


Prijava v EIS




KNJIŽNICA SLEPIH IN SLABOVIDNIH MINKE SKABERNE

logotip Knjižnice slepih in slabovidnih
Blinda

Volitve 2026

Tako kot v preteklosti želimo slepim in slabovidnim zagotoviti dostopne informacije o vrednotah, stališčih in vizijah političnih strank glede upravljanja Republike Slovenije na različnih področjih. Osebe z okvaro vida, ki so jim tiskane informacije pogosto delno ali v celoti nedostopne, se bodo tako lahko ustrezno informirale in posledično odgovorno odločile v skladu s svojimi vrednotami: INFORMACIJE O VOLITVAH 2026
Muzej slepopisja

Muzejska razstava: »Slepopisje od točkopisa do e-Bralca«.
Oseba uporablja brajevo tablico in šilo
Počitniške kapacitete

fotografija gradiča na Okroglem
REVIJA RIKOSS

logotip revije Rikoss
100 let ZDSSS

logotip 100-letnica ZDSSS
Se vidimo na delu

Logototip projekta Se vidimo na delu, kjer sta zadnji dve besedi izpisani tudi v brajici
Projekt DATIS

Logotip projekta Datis
Digitalni pionirji vključujočega turizma: digitalna dostopnost in socialna vključenost oseb z invalidnostmi in starejših v čezmejni regiji Italije in Slovenije
Projekt SENSE

Logotip projekta Sense
100 izletov po Sloveniji

fotografija poti po gozdu
Luč v temi

logotip oddaje Luč v temi Že več kot četrt stoletja vsako drugo nedeljo ob 19. uri na Radiu Ognjišče oddaja o življenju in delu slepih in slabovidnih, ki jo pripravlja in vodi naša članica Sonja Pungertnik
eBralec – sintetizator govora

logotip eBralec
PSI VODIČI

Sklep o kriterijih za dodelitev psa vodiča slepih: SKLEP Pravilnik o vsebini preizkusa psa vodiča slepih: PRAVILNIK
Projekt LETS

ZDSSS sodeluje pri projektu Erasmus+ LETS, ki temelji na inkluziji in enakih možnostih s prenosom znanja in izkušenj tečajev jadranja za slepe ali slabovidne iz Italije v Slovenijo. Pri projektu sodelujejo slepi in slabovidni iz Italije in Slovenije.
Projekt INFORMATIZACIJA ZDSSS

Zveza društev slepih in slabovidnih Slovenije skupaj s partnerjema MDSS Celje in Kranj izvaja projekt Informatizacija ZDSSS , ki ga sofinancira Minisrstvo za javno upravo iz Sklada NVO.

Več informacij o projektu
DOBRODELNOST

logotip 100-letnica ZDSSS

Nič vas ne stane, da ste dobrodelni. Del odmere od dohodnine lahko namenite slepim in slabovidnim.
Več informacij

SOFINANCERJI

Programe in delovanje sofinancirajo:

logo FIHO

logo Ministrstva za kulturo

logo Ministrstva za delo

logotip Ministrstva za javno upravo

logo Mestne občine Ljubljana
SPLETNA STRAN JE DOSTOPNA VSEM

logotip IZVD
Sledite nam