19.1. 2026

Avtor: Walter Dendy Sadler
Naslov: Skušnjava svetega Kevina
Čas nastanka: 1898 (?)
Tehnika: olje na platno
Mere: 76 × 64 cm

Na sliki je slika dveh revno oblečenih ljudi v naravni pokrajini ob vodi. Na levi stoji moški v temnem plašču z ribiško palico in ulovljenimi ribami, glavo ima rahlo dvignjeno. Na desni stoji bosa ženska v preprostem krilu in jopici, nagnjena naprej, kot da se z njim pogovarja. Ozadje prikazuje travnike, vodo in oblačno nebo ob večerni svetlobi.

Prizor na sliki govori o svetemu Kevinu, irskem menihu iz 6. stoletja. Živel je kot puščavnik, ker pa so se mu pridružili številni učenci, je ustanovil samostan, ki je postal eden največjih na Irskem in znamenit romarski kraj. Po izročilu je bil sveti Kevin znan in spoštovan zaradi svojega spokorniškega in asketskega življenja. Strogo naj bi se izogibal žensk in neka ljudska legenda govori celo o tem, da naj bi utopil žensko, ki ga je skušala zapeljati. Ta nenaklonjen odnos do žensk se kaže v naslikanem prizoru, ki ga je slikar upodobil na nekoliko hudomušen način: mlada ženska se ponuja Kevinu, on pa ob tem zaničevalno viha nos.

Na sliki sta v ospredju dve figuri. Postavljeni sta v naravno okolje, v nekoliko divjo pokrajino ob tik vodi. Na levi strani stoji starejši moški, sveti Kevin. Oblečen je v dolgo, temno rjavo meniško oblačilo s kapuco. Njegova postava je precej močna in čokata. V levi roki drži ribiško palico, ki si jo je zadel čez ramo, obenem pa ima v isti roki čez palec napeljano nit, ki drži tri ulovljene ribe. V desni roki, ki jo je uprl v bok, drži manjšo knjižico, verjetno molitvenik. Na pas ima pritrjen kovinski ključ, verjetno samostanski. Glavo ima rahlo dvignjeno in obrnjeno proti nebu. Njegov obraz je napet, z zaprtimi ustnicami in zadržanim izrazom. Njegova drža kaže napor, kot da se skuša upreti nečemu, kar ga vznemirja, oziroma deluje nekoliko vzvišeno.

Na desni strani nasproti svetega Kevina stoji mlajša bosonoga ženska. Zgornji del njenega telesa je rahlo nagnjen naprej, kot da se želi približati moškemu. Oblečena je v temno zeleno krilo, ki ji sega čez kolena. Svetlejši zgornji del oblačila je na prsih odpet, tako da razkriva dekolte. Njeni lasje so temni in kratko pristriženi. Pogled usmerja proti svetemu Kevinu, ustnice ima privihane v nasmešek, izraz na obrazu pa kaže pričakovanje. Drža ženske je bolj mehka in sproščena v primerjavi s Kevinovo togostjo.

V ozadju je videti mirno pokrajino z vodo. Verjetno gre za jezero ali reko, ki se razteza v daljavo. Na obzorju se vidijo nizki griči, nad njimi pa nebo in na njem oblaki v sivi, beli in rumenkasti barvi. Svetloba je umirjena, zdi se, da je prizor ujet v poznem popoldnevu, ko se bo začelo počasi mračiti. Nasprotje med osebama pokaže tudi zanimiv kompozicijski detajl: menihova glava se dviga nad obzorje, medtem ko je glava ženske, ki ga zapeljuje, sklonjena pod njim – kot da je ona vezana bolj na tuzemske stvari, sveti Kevin pa se trudi za nebeške.

Umetnina je del občasne razstave Prebujanje lepote II, zbirka Crowther-Oblak − viktorijanska umetnost, ki bo v Narodni galeriji na ogled do 8. februarja 2026. Vstop je za slepe in slabovidne brezplačen. Organiziramo tudi brezplačni vodeni ogled, ki ga lahko naročite na telefonski številki 01 24 15 415 ali na elektronskem naslovu dejavnosti@ng-slo.si.

Besedilo: Tjaša Debeljak Duranović, Narodna galerija


Prijava v EIS




KNJIŽNICA SLEPIH IN SLABOVIDNIH MINKE SKABERNE

logotip Knjižnice slepih in slabovidnih
Blinda

Muzej slepopisja

Muzejska razstava: »Slepopisje od točkopisa do e-Bralca«.
Oseba uporablja brajevo tablico in šilo
Počitniške kapacitete

fotografija gradiča na Okroglem
REVIJA RIKOSS

logotip revije Rikoss
100 let ZDSSS

logotip 100-letnica ZDSSS
Se vidimo na delu

Logototip projekta Se vidimo na delu, kjer sta zadnji dve besedi izpisani tudi v brajici
Projekt DATIS

Logotip projekta Datis
Digitalni pionirji vključujočega turizma: digitalna dostopnost in socialna vključenost oseb z invalidnostmi in starejših v čezmejni regiji Italije in Slovenije
Projekt SENSE

Logotip projekta Sense
100 izletov po Sloveniji

fotografija poti po gozdu
Luč v temi

logotip oddaje Luč v temi Že več kot četrt stoletja vsako drugo nedeljo ob 19. uri na Radiu Ognjišče oddaja o življenju in delu slepih in slabovidnih, ki jo pripravlja in vodi naša članica Sonja Pungertnik
eBralec – sintetizator govora

logotip eBralec
PSI VODIČI

Sklep o kriterijih za dodelitev psa vodiča slepih: SKLEP Pravilnik o vsebini preizkusa psa vodiča slepih: PRAVILNIK
Projekt LETS

ZDSSS sodeluje pri projektu Erasmus+ LETS, ki temelji na inkluziji in enakih možnostih s prenosom znanja in izkušenj tečajev jadranja za slepe ali slabovidne iz Italije v Slovenijo. Pri projektu sodelujejo slepi in slabovidni iz Italije in Slovenije.
Projekt INFORMATIZACIJA ZDSSS

Zveza društev slepih in slabovidnih Slovenije skupaj s partnerjema MDSS Celje in Kranj izvaja projekt Informatizacija ZDSSS , ki ga sofinancira Minisrstvo za javno upravo iz Sklada NVO.

Več informacij o projektu
DOBRODELNOST

logotip 100-letnica ZDSSS

Nič vas ne stane, da ste dobrodelni. Del odmere od dohodnine lahko namenite slepim in slabovidnim.
Več informacij

SOFINANCERJI

Programe in delovanje sofinancirajo:

logo FIHO

logo Ministrstva za kulturo

logo Ministrstva za delo

logotip Ministrstva za javno upravo

logo Mestne občine Ljubljana
SPLETNA STRAN JE DOSTOPNA VSEM

logotip IZVD
Sledite nam