07.4. 2025

Nekateri bralci oziroma snemalci zvočnih knjig so se obdržali tudi več kot desetletje in posneli ogromno knjig. Med najbolj priljubljenimi že v sedemdesetih letih sta bila zagotovo Slavko Masterl in Nada Atanasijević. Prvi je večinoma bral romane z vojno tematiko in tudi ljubezenske romane, druga pa je prevzemala pustolovske in zgodovinske romane. Barva njunih glasov je bila tako simpatična, da so slepi in slabovidni poslušalci spregledali določene pomanjkljivosti ali napačno prebrane besede in jima odpustili. Predvsem Nada Atanasijević je večinoma brala tuja osebna lastna imena in imena tujih krajev tako, kot so se napisala, nekatere besede pa tudi napačno in smešno naglaševala, da je poslušalcem šlo na smeh in da so jih še sami v šali uporabljali pri vsakdanjih pogovorih v času, ko so brali njene posnetke. Njena prikupna barva glasu je lahko iz manj dobre knjige ali pripovedi naredila zanimivo. Obratno pa je bilo pri poslušanju posnetkov uveljavljene gledališke igralke Vike Gril, ki je brala brezhibno, a katere glas in način branja se je marsikomu zdel tako melanholičen, da je iz dobre zgodbe naredila zoprno. Taki člani fonoteke so se sčasoma pričeli izogibati izposoji knjig z njenim posnetkom, če pa so že nehote naleteli na njen glas, pa so obupano odložili knjigo in je niso mogli brati naprej.

  • V letih, ko so najboljši in ustaljeni stari bralci še imeli doma magnetofon od Zveze slepih in slabovidnih, da so doma snemali knjige za fonoteko, je bilo pogosto na posnetkih slišati zvoke iz njihove okolice. Včasih šume z dvorišča, ceste, najhuje pa ropotanje vrtalnega stroja nekje v bližnji soseski. Preden so bili zgrajeni snemalni studii na Groharjevi 2 v začetku devetdesetih let, je bila za potrebe snemanja knjig v isti zgradbi, tedaj v starem delu, na voljo tudi manjša sobica, pa se je morda tudi iz tiste okolice slišalo na posnetkih nekaj šumov, ker prostor ni bil ustrezno zvočno izoliran.
  • Nekaj let, ko je zveza že imela snemalne studie, je v njih brala tudi bralka, sicer zaposlena na javnem radiu in televiziji. Brala je gladko in rahločutno, a po določenem času je utihnila in pavze so se lahko vlekle tudi do petnajst ali dvajset sekund. Nekateri slepi poslušalci so merili dolžino premorov na njenih posnetkih in ugibali, zakaj se bralka ustavi kar iznenada, največkrat sredi stavka, a nikakor niso mogli ugotoviti, zakaj in kaj počne. Mislili so, da se jim je pokvaril magnetofon ali da je na tistem mestu zvit in uničen trak. Izkušen knjižničar, vodja programa snemanja knjig, jim je nekoč zaupal, da si gospodična rada ureja make up, se ogleduje v zrcalcu in si lakira nohte. To je menda počela tudi med branjem in pozabljala pritisniti na tipko za začasno prekinitev snemanja.

Prijava v EIS




KNJIŽNICA SLEPIH IN SLABOVIDNIH MINKE SKABERNE

logotip Knjižnice slepih in slabovidnih
Blinda

Teden slepih in slabovidnih 2026

Prvi teden v juniju obeležujemo teden slepih in slabovidnih. Novice in dogodki
Muzej slepopisja

Muzejska razstava: »Slepopisje od točkopisa do e-Bralca«.
Oseba uporablja brajevo tablico in šilo
Počitniške kapacitete

fotografija gradiča na Okroglem
REVIJA RIKOSS

logotip revije Rikoss
100 let ZDSSS

logotip 100-letnica ZDSSS
Se vidimo na delu

Logototip projekta Se vidimo na delu, kjer sta zadnji dve besedi izpisani tudi v brajici
Projekt DATIS

Logotip projekta Datis
Digitalni pionirji vključujočega turizma: digitalna dostopnost in socialna vključenost oseb z invalidnostmi in starejših v čezmejni regiji Italije in Slovenije
Projekt SENSE

Logotip projekta Sense
100 izletov po Sloveniji

fotografija poti po gozdu
Luč v temi

logotip oddaje Luč v temi Že več kot četrt stoletja vsako drugo nedeljo ob 19. uri na Radiu Ognjišče oddaja o življenju in delu slepih in slabovidnih, ki jo pripravlja in vodi naša članica Sonja Pungertnik
eBralec – sintetizator govora

logotip eBralec
PSI VODIČI

Sklep o kriterijih za dodelitev psa vodiča slepih: SKLEP Pravilnik o vsebini preizkusa psa vodiča slepih: PRAVILNIK
Projekt LETS

ZDSSS sodeluje pri projektu Erasmus+ LETS, ki temelji na inkluziji in enakih možnostih s prenosom znanja in izkušenj tečajev jadranja za slepe ali slabovidne iz Italije v Slovenijo. Pri projektu sodelujejo slepi in slabovidni iz Italije in Slovenije.
Projekt INFORMATIZACIJA ZDSSS

Zveza društev slepih in slabovidnih Slovenije skupaj s partnerjema MDSS Celje in Kranj izvaja projekt Informatizacija ZDSSS , ki ga sofinancira Minisrstvo za javno upravo iz Sklada NVO.

Več informacij o projektu
DOBRODELNOST

logotip 100-letnica ZDSSS

Nič vas ne stane, da ste dobrodelni. Del odmere od dohodnine lahko namenite slepim in slabovidnim.
Več informacij

SOFINANCERJI

Programe in delovanje sofinancirajo:

logo FIHO

logo Ministrstva za kulturo

logo Ministrstva za delo

logotip Ministrstva za javno upravo

logo Mestne občine Ljubljana
SPLETNA STRAN JE DOSTOPNA VSEM

logotip IZVD
Sledite nam